РоссияИзменить|Microsoft.com Начальная страница
Microsoft
 
Работает на базе Live Search
 
Начальная страницаПродуктыПриобрестиФайлы для загрузкиРабота с WindowsСправка и инструкции
Windows: справка и инструкции

Как получить дополнительные языковые файлы?

С дополнительными языковыми файлами можно изменить язык интерфейса на компьютере так, что текст в различных мастерах, диалоговых окнах, меню, файлах справки и других элементах Windows будет написан на другом языке.

Существуют два типа языковых файлов.

Пакет многоязычного интерфейса пользователя (MUI) Windows Vista.‌ Пакеты MUI Windows Vista содержат переведенную версию большинства элементов пользовательского интерфейса. Пакеты MUI требуют лицензии и доступны только для версий Windows Vista Ultimate и Windows Vista Enterprise. Если используется Windows Vista Ultimate, пакеты MUI можно загрузить с помощью Центра обновления Windows. Если используется Windows Vista Enterprise, обратитесь к системному администратору за сведениями об установке дополнительных языков.

Получение дополнительных пакетов MUI с помощью Центра обновления Windows

Пакеты MUI доступны посредством Центра обновления Windows как необязательные обновления, они не устанавливаются автоматически.

1.

Запустите программу Windows Update: нажмите кнопку ПускРисунок кнопки «Пуск»и выберите пункт Все программы, а затем — Windows Update.

2.

В левой области нажмите кнопку Поиск обновлений и подождите, пока Windows выполнит поиск последних обновлений для вашего компьютера.

3.

Если обнаружены какие-либо обновления, щелкните Просмотр доступных обновлений.

4.

Выберите нужные пакеты MUI и нажмите кнопку Установить обновления. Требуется разрешение администратора Введите пароль администратора или подтверждение пароля, если появится соответствующий запрос.

Примечание.Если Windows не находит обновления по нажатию кнопки Поиск обновлений, повторите попытку на следующий день.

Пакет интерфейса пользователя (LIP) Windows Vista.‌ Пакеты LIP Windows Vista предоставляют переведенную версию наиболее широко используемых разделов пользовательского интерфейса. Пакеты LIP доступны для свободной загрузки, и большинство пакетов LIP можно установить и использовать в любой версии Windows Vista. Поскольку не все из пользовательского интерфейса переведено, при использовании пакетов LIP необходим по крайней мере один установленный исходный язык. Части интерфейса, не переведенные в пакете LIP, отображаются на исходном языке. При загрузке пакета LIP требования для языка выдаются на исходном языке. Необходимо сначала установить пакет с исходным языком, а затем устанавливать LIP. Для получения дополнительных сведений, в том числе списка доступных для загрузки языков, обратитесь на веб-узел Microsoft Local Language (на английском языке).

ПримечаниеПакеты MUI и LIP работают только с легальными копиями Windows Vista. Дополнительные сведения см. в разделе Что такое легальная версия Windows?


© 2008 Корпорация Microsoft. Все права защищены.