Afrique du NordModifier|Microsoft.com Accueil
Microsoft
 
Optimisé par Live Search
 
AccueilProduitsAchatsTéléchargementsUtilisation de WindowsAide et procédures
Aide de Windows et procédures

Qu’est-ce qui a changé depuis Windows XP ?

Après avoir effectué la mise à niveau vers Windows Vista, si vous commencez à explorer l’interface utilisateur, vous vous demanderez peut-être où se trouvent vos fonctionnalités favorites et comment effectuer les tâches qui vous étaient familières sous Windows XP. De nombreuses fonctionnalités ont été améliorées dans Windows Vista et quelques programmes ont changé de nom pour mieux refléter leur utilité. Par ailleurs, certains composants ont changé d’emplacement pour faciliter leur recherche et leur utilisation.

Si vous étiez habitué à Windows XP, cet article vous aidera à effectuer la transition vers Windows Vista.

Nouveautés du menu Démarrer

Les informations dans le menu Démarrer sont organisées de manière plus efficace que dans Windows XP, avec une liste de programmes perfectionnée et une nouvelle fonctionnalité de recherche qui permet de retrouver tout type de programme, dossier ou fichier en tapant uniquement les premières lettres de son nom. Le menu Démarrer contient toujours l’option de connexion et de déconnexion de l’ordinateur, et comporte quelques nouveaux boutons qui permettent de verrouiller l’ordinateur ou de le basculer en mode de consommation réduite appelé « mode veille ».

Pour plus d’informations, voir Nouveautés du menu Démarrer

Image du menu Démarrer
La nouvelle conception du menu Démarrer offre une grande souplesse d’utilisation.

Afficher tout

Bouton Arrêter l’ordinateur, bouton Verrouiller et autres boutons

Lorsque vous cliquez sur le bouton Arrêter l’ordinateur dans le menu Démarrer, Windows enregistre votre travail et vos programmes en l’état, puis bascule l’ordinateur en mode veille.

Le menu Démarrer inclut également un nouveau bouton Verrouiller. Le verrouillage de l’ordinateur est un moyen rapide d’empêcher tout utilisateur d’utiliser vos fichiers et vos programmes lorsque vous n’utilisez pas votre ordinateur, par exemple, lorsque vous faites une pause. (Toute personne peut néanmoins accéder à son propre compte à l’aide de son compte d’utilisateur.)

La flèche en regard du bouton Verrouiller ouvre un menu qui affiche les options Fermer la session et Arrêter qui se trouvent dans le menu Démarrer de Windows XP, ainsi que cinq autres commandes qui n’étaient pas incluses précédemment dans le menu Démarrer.

Image des boutons d’alimentation et de verrouillage, et du menu du bouton de verrouillage
Le bouton Arrêter l’ordinateur et le bouton Verrouiller se trouvent dans le menu Démarrer. Cliquez sur la flèche en regard du bouton Verrouiller pour afficher le menu correspondant qui comporte sept autres options, y compris le verrouillage

Le tableau suivant décrit les options de menu du bouton Verrouiller :

Option de menuSon action

Changer d’utilisateur

Cette option permet de changer rapidement d’utilisateur sur un ordinateur sans fermer les programmes et les fichiers au préalable. Cette opération simplifie le partage d’un ordinateur avec d’autres utilisateurs.

Fermer la session

Cette option ferme tous vos fichiers et programmes et vous déconnecte de Windows sans éteindre l’ordinateur.

Verrouiller

Ce bouton permet de verrouiller votre ordinateur afin d’empêcher l’accès à vos fichiers et programmes par les autres utilisateurs lorsque vous vous absentez de votre bureau, sans vous obliger à vous déconnecter.

Redémarrer

Cette option ferme tous vos fichiers et programmes, éteint l’ordinateur et le redémarre.

Veille

Cette option enregistre tous les documents et les programmes ouverts, met l’ordinateur en mode veille et rétablit rapidement son fonctionnement à pleine puissance (en général, en quelques secondes) lorsque vous souhaitez reprendre votre travail. Le mode veille remplace l’option Mettre en veille dans Windows XP.

Veille prolongée

Cette option met l’ordinateur en mode d’économie d’énergie et enregistre votre travail sur le disque dur pour vous permettre d’éteindre l’ordinateur en toute sécurité. Le mode Veille prolongée est une nouvelle fonctionnalité de Windows Vista.

Arrêter

Cette option met l’ordinateur hors tension. N’utilisez cette option que lorsque vous devez mettre votre ordinateur hors tension, par exemple, pour ajouter de la mémoire, ou si vous prévoyez de ne pas l’utiliser pendant plusieurs jours.

Pour plus d’informations, voir Éteindre un ordinateur : Forum Aux Questions.

RemarqueL’activation des options Veille prolongée et Veille dépend du type d’ordinateur que vous utilisez et des modes d’économie d’énergie pris en charge. Pour plus d’informations, voir La mise en veille n’est pas disponible. Pourquoi ?

Où se trouvent les options de configuration de l’impression et des télécopies ?

L’option Imprimantes et télécopieurs n’existe plus dans le menu Démarrer, contrairement à Windows XP. Pour configurer une imprimante, vous devez ouvrir le composant Imprimantes dans le Panneau de configuration. Pour configurer les télécopies, vous devez ouvrir le programme Télécopie et numérisation Windows.

Pour ouvrir Imprimantes, cliquez sur le bouton DémarrerImage du bouton Démarrer, sur Panneau de configuration, sur Matériel et audio, puis sur Imprimantes.

Pour ouvrir le programme Télécopie et numérisation Windows, cliquez sur le bouton DémarrerImage du bouton Démarrer, cliquez sur Tous les programmes, , puis sur Télécopie et numérisation Windows.

Quelles sont les nouvelles options de recherche ?

Les fonctionnalités de recherche perfectionnées dans Windows Vista vous permettent de lancer une recherche à partir de nombreux emplacements, y compris le menu Démarrer, le Panneau de configuration ou tout autre dossier. Quelle que soit votre position, vous pouvez en général trouver ce dont vous avez besoin, même si l’élément que vous recherchez se trouve à un emplacement différent.

La zone de recherche dans le menu Démarrer est l’un des moyens les plus pratiques pour rechercher des éléments sur l’ordinateur. Il vous suffit d’ouvrir le menu Démarrer et de commencer à taper. Il n’est pas nécessaire de cliquer d’abord dans la zone. Au fur et à mesure que vous tapez, les résultats de la recherche s’affichent dans la zone de recherche dans le volet gauche du menu Démarrer.

La zone de recherche dans le menu Démarrer permet de rechercher des programmes et tous les sous-dossiers de votre dossier personnel (qui inclut les documents, les images, la musique, le Bureau et d’autres emplacements usuels). Elle effectue également une recherche dans vos messages électroniques, vos messages instantanés sauvegardés, vos rendez-vous et vos contacts. Elle effectue les mêmes tâches que la commande Exécuter et vous permet d’ouvrir rapidement des programmes, des fichiers, des dossiers et, si vous êtes connecté à Internet, des sites Web.

Par défaut, la zone de recherche dans un dossier effectue une recherche à l’emplacement actuel, mais vous pouvez développer l’étendue de la recherche pour y inclure des emplacements supplémentaires.

Pour plus d’informations sur la recherche, voir Rechercher un fichier ou un dossier.

Image de la zone de recherche dans le menu Démarrer
La zone de recherche dans le menu Démarrer

Image de la zone de recherche dans un dossier
La zone de recherche dans un dossier

Comment utiliser le nouveau Panneau de configuration ?

De nombreuses modifications ont été apportées au Panneau de configuration, mais vous pouvez toujours l’utiliser pour effectuer les mêmes changements que dans Windows XP, et bien d’autres encore. Lorsque vous ouvrez le Panneau de configuration, vous apercevez dix catégories. Les tâches les plus usuelles, telles que la désinstallation d’un programme ou la modification de l’arrière-plan du Bureau sont recensées sous chaque catégorie du Panneau de configuration pour vous permettre d’y accéder rapidement. Cliquez sur une catégorie pour afficher les autres tâches moins courantes que vous pouvez effectuer dans le Panneau de configuration. Le Panneau de configuration Windows Vista comporte deux fois plus d’éléments que celui de Windows XP, pour vous permettre de mieux contrôler l’ordinateur et ses paramètres.

Vous pouvez désormais effectuer une recherche dans le Panneau de configuration pour retrouver rapidement ces différents paramètres. Si vous ne connaissez pas le nom d’un élément du Panneau de configuration que vous recherchez, ni à quelle catégorie il appartient, essayez de le retrouver en tapant un mot qui le désigne au mieux dans la zone de recherche. Par exemple, si vous souhaitez modifier un paramètre du moniteur, tapez moniteur dans la zone de recherche du Panneau de configuration. Si vous souhaitez modifier un son, tapez sons. Les résultats de la recherche affichent l’emplacement approprié où vous pouvez modifier ces paramètres.

Image du Panneau de configuration
Tapez quelques lettres dans la zone de recherche pour restreindre le nombre de catégories du Panneau de configuration et retrouver ce que vous cherchez

Que sont devenus Mes dossiers ?

Dans Windows Vista, les adjectifs possessifs « Mes, Mon, Ma » qui faisaient partie des noms de dossiers ont disparu. Par exemple, le dossier Mes documents dans Windows XP s’appelle maintenant Documents dans Windows Vista. De la même manière, Mes images et Ma musique s’appellent désormais Images et Musique.

Vous pouvez trouver tous ces dossiers et d’autres encore dans votre dossier personnel. Au lieu de rechercher l’emplacement de vos dossiers d’images, de documents, de vidéos et de musique, ou d’autres dossiers clé, ouvrez votre dossier personnel dans lequel ils sont tous rassemblés. Le dossier personnel apparaît dans le menu Démarrer et affiche le nom que vous avez utilisé pour ouvrir une session sur l’ordinateur. Pour ouvrir votre dossier personnel, cliquez sur le bouton DémarrerImage du bouton Démarrer, puis cliquez sur le nom de votre compte d’utilisateur en haut du menu Démarrer. Cette méthode constitue un moyen d’accès pratique aux emplacements que vous utilisez le plus souvent dans votre ordinateur.

Pour plus d’informations, voir Utilisation des fichiers et des dossiers.

Image du lien vers le dossier personnel dans le menu Démarrer
Un lien est fourni en haut du menu Démarrer pour ouvrir votre dossier personnel.

Image du dossier personnel
Le dossier personnel contient les emplacements que vous utilisez fréquemment, y compris vos documents, vos images et votre musique.

Où sont les menus ?

Les barres de menus qui apparaissent dans Windows XP sont en général masquées par défaut dans Windows Vista. Vous n’aurez toutefois pas besoin des menus de style Windows XP–, car presque toutes les commandes des menus sont accessibles dans Windows Vista sous la forme d’une barre d’outils ou d’options activables par un clic sur le bouton droit. Si vous ne trouvez pas une option dans la barre d’outils, cliquez sur le bouton droit pour afficher d’autres options.

Pour activer ou désactiver la barre de menus dans un programme ou une fenêtre, appuyez sur la touche Alt.

Image du dossier Documents affichant la barre de menus
Appuyez sur la touche Alt pour activer ou désactiver la barre de menus.

Quels programmes ont changé ?

Vous pouvez effectuer toutes les tâches que vous aviez l’habitude de faire dans Windows XP, et bien d’autres maintenant. Les noms de certains programmes Windows usuels ont été modifiés et améliorés. Le tableau suivant affiche les nouveaux noms des programmes ainsi que leurs noms Windows XP habituels.

Programme Windows XP

Programme Windows Vista

Aperçu des images et des télécopies Windows

Galerie de photos Windows

La nouvelle Galerie de photos Windows facilite l’organisation de grandes collections de photographies numériques. Vous pouvez effectuer une recherche dans ces collections et appliquer une balise aux photos pour pouvoir les retrouver facilement. Pour plus d’informations, voir Utilisation des images numériques.

Carnet d’adresses Windows

Contacts Windows

Le composant Contacts Windows offre toutes les fonctionnalités de l’ancien carnet d’adresses Windows, ainsi que des nouvelles, telles que la possibilité d’ajouter des images à vos contacts. Pour plus d’informations, voir Gestion de vos contacts.

Outlook Express

Windows Mail

Windows Mail comporte les outils dont vous avez besoin pour échanger des messages électroniques avec vos collègues et vos amis. Il remplace avantageusement Outlook Express par de nombreuses améliorations, notamment des options de filtrage du courrier indésirable perfectionnées et une configuration simplifiée. Pour plus d’informations, voir Utilisation de Windows Mail .

Console de télécopie

Télécopie et numérisation Windows

Le programme Télécopie et numérisation Windows vous permet d’utiliser l’ordinateur pour envoyer des télécopies et numériser des documents et des images, créer des pages de garde de télécopies et envoyer des documents et des images numérisés sous la forme de pièces jointes à une télécopie ou un message électronique. Toutes ces tâches sont effectuées à partir d’une interface simple et facile à utiliser.

NetMeeting

Espace de collaboration Windows

Avec la nouvelle fonctionnalité Espace de collaboration Windowsdans Windows Vista, vous pouvez collaborer en ligne avec d’autres utilisateurs, partager des documents, des programmes et même votre Bureau Windows.

Où puis-je me procurer d’autres informations ?

Pour plus d’informations sur ce qui a changé depuis Windows XP, recherchez la rubrique Nouveautés Windows Vista dans Aide et support.

Pour obtenir une présentation de l’informatique personnelle et du système d’exploitation Windows, voir Notions de base Windows : toutes les rubriques.



©2008 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.