Apprendre comment installer Windows Vista Service Pack 1 (SP1)
Windows Vista Service Pack 1 (SP1) inclut de nombreuses mises à jour importantes qui vous aident à améliorer les performances, la fiabilité et la sécurité de Windows Vista. Pour plus d'informations, voir Qu'est-ce qui est inclus dans Windows Vista Service Pack 1 (SP1).
Le moyen le plus simple (recommandé) pour obtenir SP1 est d'activer la mise à jour automatique dans la fenêtre Windows Update du Panneau de configuration et d'attendre que Windows Vista vous informe que SP1 est prêt à être installé. Il vous suffit de quelques clics de souris pour commencer l'installation. La suite du processus est automatique. Vous pouvez également télécharger SP1 manuellement depuis le Centre de téléchargement Microsoft.
Pour savoir si SP1 est déjà installé
•
Cliquez sur le bouton Démarrez, cliquez avec le bouton droit sur Poste de travail, puis cliquez sur Propriétés.
Si Service Pack 1 est répertorié dans la section Édition de Windows, SP1 est déjà installé sur votre ordinateur et vous n'avez pas besoin de suivre les instructions ci-dessous.
Avant de commencer
Avant d'installer SP1, effectuez les opérations suivantes :
•
Sauvegardez les fichiers importants. Puisqu'il s'agit d'une mise à jour importante du système d'exploitation Windows, il est judicieux de sauvegarder vos fichiers personnels avant de procéder à l'installation.
•
Assurez-vous que vous disposez d'assez d'espace disque. L'installation de SP1 peut nécessiter un espace disque important, jusqu'à 4,5 gigaoctets (Go) dans certains cas, même si une grande partie de cet espace sera à nouveau disponible une fois l'installation effectuée. Si vous avez besoin de libérer de l'espace disque sur votre ordinateur, reportez-vous à Stratégies pour libérer de l'espace disque.
•
Mettez à jour les pilotes de périphérique si nécessaire. Vous pouvez effectuer cette opération en utilisant le programme Windows Update ou en consultant le site Web du fabricant du périphérique. Pour plus d'informations, voir Réparer ou mettre à jour un pilote.
•
Si vous disposez d'un onduleur (UPS, uninterruptible power supply) connecté à votre ordinateur, déconnectez le câble série de connexion avant d'installer SP1. Le programme d'installation tente de détecter automatiquement les périphériques connectés aux ports série et l'onduleur (UPS, uninterruptible power supply) risque de provoquer des problèmes avec le processus de détection. Vous pouvez laisser votre ordinateur connecté à l'onduleur pour obtenir l'alimentation.
•
Si vous utilisez un ordinateur portable, connectez-le à une prise électrique en courant alternatif et ne le débranchez pas ou ne le redémarrez pas.
•
Fermez tous les programmes ouverts. Notez que si votre programme antivirus est activé, il risque de ralentir l'installation en numérisant chaque fichier qui fait partie de l'installation.
Si votre ordinateur est configuré pour installer automatiquement des mises à jour, vous serez invité par Windows Update à installer SP1. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Si vous êtes invité à installer SP1, suivez ces étapes :
1.
Assurez-vous que vous êtes connecté à Internet.
2.
Cliquez sur le bouton Démarrer, sélectionnez Tous les programmes, puis cliquez sur Windows Update.
3.
Dans le volet gauche, cliquez sur Rechercher les mises à jour.
4.
Cliquez sur Afficher les mises à jour disponibles. Dans la liste des mises à jour, sélectionnez Service Pack pour Microsoft Windows (KB936330), puis cliquez sur Installer. Si vous êtes invité à fournir un mot de passe administrateur ou une confirmation, fournissez le mot de passe ou la confirmation.
Remarques
Si SP1 n'est pas répertorié, vous devrez peut-être installer certaines autres mises à jour avant d'installer SP1. Installez toutes les mises à jour répertoriées comme étant Recommandées ou Importantes, revenez à la page Windows Update, puis cliquez sur Rechercher les mises à jour.
Si vous ne voyez pas SP1 dans la liste même après installation des mises à jour recommandées ou importantes, il se peut que d'autres conditions empêchent Windows Update de vous offrir SP1. Pour plus d'informations, consultez l'article Service Pack 1 sur le site Web Microsoft.
5.
Suivez les instructions s'affichant à l'écran. L'ordinateur redémarre plusieurs fois au cours de l'installation.
6.
Lorsque l'installation est terminée, connectez-vous à votre ordinateur lorsque l'invite Windows apparaît. Vous recevrez un message vous indiquant que la mise à jour a réussi.
Pour déterminer si vous disposez de la version 32 ou 64 bits de Windows Vista, cliquez sur le bouton Démarrer, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Poste de travail, puis choisissez Propriétés.
Pour installer SP1 immédiatement, cliquez sur Ouvrir ou Exécuter, puis suivez les instructions à l'écran.
Pour installer SP1 ultérieurement, cliquez sur Enregistrer pour copier le fichier d'installation sur votre ordinateur. Lorsque vous êtes prêt à installer le Service Pack, ouvrez le fichier que vous avez copié sur votre ordinateur.
1.
Suivez les instructions s'affichant à l'écran. L'ordinateur redémarre plusieurs fois au cours de l'installation.
2.
Lorsque l'installation est terminée, connectez-vous à votre ordinateur lorsque l'invite Windows apparaît. Vous recevrez un message vous indiquant que la mise à jour a réussi.
RemarqueSi vous rencontrez certains problèmes avec des périphériques après avoir téléchargé et installé SP1 manuellement (si, par exemple, une imprimante ne fonctionne plus ou que la carte son de votre ordinateur ne fonctionne pas correctement), il se peut qu'un pilote de périphérique ait été endommagé au cours de l'installation. Pour résoudre le problème, désinstallez le pilote du périphérique, consultez le site Web du fabricant du périphérique, puis téléchargez et installez une nouvelle copie du pilote. Pour plus d'informations, voir Réparer ou mettre à jour un pilote.
Si vous avez installé SP1 par vous-même, vous pouvez le désinstaller. Cependant, si SP1 était pré-installé dans votre édition de Windows Vista, il ne peut pas être désinstallé.
1.
Cliquez sur le boutonDémarrer, cliquez sur Panneau de configuration, puis cliquez sur Programmes.
2.
Sous Programmes et fonctionnalités, cliquez sur Afficher les mises à jour installées.
3.
Dans la page Désinstaller une mise à jour, cliquez sur Service Pack pour Microsoft Windows (KB936330), puis cliquez sur Désinstaller.
Aide et procédures
