Si el equipo no dispone de ningún sintonizador de TV, se necesita un sintonizador opcional de TV analógico o digital para reproducir y grabar TV en Windows Media Center.
Este documento contiene respuestas a preguntas comunes acerca de la grabación de CDs y DVDs en Windows Media Center.
Para grabar un CD en Windows Media Center, debe tener una grabadora de CD conectada e instalada en el equipo. Una grabadora de CD se puede instalar interna o externamente en el equipo, según el tipo de grabadora de CD. Las grabadoras de CD internas se instalan en una de las bahías de unidad del equipo. Las grabadoras de CD externas son unidades independientes que se conectan al equipo mediante una conexión USB 2.0 o, en algunos casos, mediante una conexión IEEE 1394.
Puede usar un disco CD-R o CD-RW en blanco para grabar CDs en Windows Media Center. Los tipos de CDs grabables que se usan varían en función del tipo de CDs grabables que admite la grabadora de CD y el tipo de disco que se prefiera. Al grabar CDs, debe saber que no todos los reproductores de CD pueden reproducir discos CD-RW. Puede usar Windows Media Center para grabar los siguientes tipos de CDs:
•
CD de audio. Cuando se graba un CD de audio, Windows Media Center convierte los archivos de audio digital a un formato de audio que los reproductores de CD estándar puedan reconocer y reproducir. Los CDs de audio se pueden reproducir en la mayoría de los equipos y reproductores domésticos y de coche que reproducen discos CD-R y/o CD-RW. Puede grabar un CD de audio desde los formatos de archivo de audio de Windows Media (WMA), MP3 o WAV.
Es posible que algunos archivos de audio digital estén protegidos y no se pueda grabarlos en un CD, según los derechos de uso de multimedia que el proveedor o propietario del contenido haya asignado a los archivos de audio digital en particular.
•
CD de datos. Un CD de datos puede almacenar aproximadamente 700 megabytes (MB) de música, imágenes o archivos de vídeo. Los CDs de datos también son útiles si desea hacer una copia de seguridad de sus archivos de datos. Cuando se graba un CD de datos en Windows Media Center, los archivos multimedia digitales no se convierten de un formato a otro, simplemente se copian en el CD. No obstante, recuerde que es posible que algunos equipos y reproductores de CD no puedan reproducir los CDs de datos o algunos tipos de archivos que se pueden grabar en ellos.
Para grabar un DVD en Windows Media Center, debe tener una grabadora de DVD conectada e instalada en el equipo. Una grabadora de DVD se puede instalar interna o externamente en el equipo, según el tipo de grabadora de DVD. Las grabadoras de DVD internas se instalan en una de las bahías de unidad del equipo. Las grabadoras de DVD externas son unidades independientes que se conectan al equipo mediante una conexión USB 2.0 o, en algunos casos, mediante una conexión IEEE 1394.
El tipo de disco de DVD regrabable que puede usar depende de su grabadora de DVD. Algunas grabadoras de DVD sólo pueden grabar en algunos tipos de DVD grabables. Por ejemplo, en algunas grabadoras de DVD, sólo es posible grabar en DVD+R o DVD+RW, o en DVD-R o DVD-RW. Sin embargo, otras grabadoras de DVD permiten grabar en todos estos tipos de DVD regrabables. Para determinar qué tipos de DVDs puede grabar en su grabadora, consulte el manual que incluye este dispositivo.
Mientras la grabadora de DVD permita la grabación en estos tipos de discos, puede grabar un DVD en Windows Media Center con uno de los siguientes tipos de DVDs grabables o regrabables: DVD+R, DVD+RW, DVD-R y DVD-RW.
En Windows Media Center, puede grabar los siguientes tipos de DVDs:
•
DVD de vídeo. Cuando se graba un DVD de vídeo, Windows Media Center convierte todos los archivos de vídeo seleccionados a un formato de vídeo que los reproductores de DVD estándar puedan reconocer y reproducir. Además, en muchos casos, puede reproducir el DVD de vídeo en el equipo, así como con Windows Media Center.
•
DVD de datos. Cuando se graba un DVD de datos en Windows Media Center, los archivos multimedia digitales no se convierten de un formato a otro, simplemente se copian en el DVD. Los DVDs de datos son útiles cuando se desea realizar copias de seguridad de los archivos multimedia digitales (un disco DVD de una sola cara puede almacenar aproximadamente 4,7 gigabytes (GB) de música, imágenes o archivos de vídeo. Por ejemplo, es posible que desee realizar copias de seguridad de las distintas fotografías que ha almacenado en el equipo, así como de la música y los archivos de vídeo. No obstante, recuerde que es posible que algunos equipos y reproductores de DVD no puedan reproducir los DVDs de datos ni algunos tipos de archivos que se pueden grabar en ellos.
Sólo se puede tener acceso a los CDs de datos o DVDs de datos posteriormente en un equipo, no en dispositivos electrónicos, como reproductores de CD y reproductores de DVD independientes.
Es posible que cierto contenido multimedia digital o algunos archivos multimedia digitales estén protegidos y, al archivarlos en un CD o DVD, no se puedan reproducir en otros equipos. Los derechos de uso de multimedia pueden especificar cómo se puede usar el archivo y si los derechos de uso de multimedia expiran. Pueden especificar, por ejemplo, si el archivo se puede copiar en un dispositivo portátil o reproducir en otro equipo.
Es posible que algunos programas de TV grabada o archivos de vídeo estén protegidos. Tal vez no pueda grabar los archivos de vídeo protegidos en un DVD, según los derechos que el propietario, origen o emisor del contenido haya asignado a los archivos de vídeo.
•
DVD de presentación. Cuando se graba un DVD de presentación en Windows Media Center, las imágenes seleccionadas se codifican en un archivo de vídeo MPEG-2 y los archivos de audio seleccionados se codifican en audio Dolby Digital. En un DVD de presentación, las imágenes se muestran a medida que se reproduce la música. Puede reproducir un DVD de presentación en un reproductor de DVD estándar, así como en el equipo de Windows Media Center.
La cantidad de vídeo que cabe en un DVD depende del tipo de DVD grabable que se esté utilizando.
En la siguiente lista se indica la cantidad de tiempo de vídeo que se calcula que cabe en un DVD cuando se graba un DVD con Windows Media Center. El tipo de DVD que se puede usar depende de la grabadora de DVD que se tenga instalada en el equipo.
Los siguientes factores influyen en el tiempo que se tarda en grabar un DVD:
•
Recursos del sistema disponibles en el equipo. La velocidad del procesador del equipo, el espacio en disco disponible y la cantidad de RAM influyen en la determinación del tiempo que se tardará en codificar el vídeo y grabarlo en un DVD.
•
La velocidad de la grabadora de DVD, así como el tipo de medio de DVD grabable que se utiliza. Una grabadora de DVD más rápida con DVDs grabables más rápidos se traducen en menores tiempos de grabación, en comparación con grabar un DVD mediante una grabadora de DVD con DVDs grabables más lentos.
•
Duración del vídeo en el DVD. Cuando utilice Windows Media Center para crear un DVD, todo el vídeo y el audio debe convertirse primero a un formato de archivo de audio y de vídeo que los reproductores de DVD puedan descodificar y reproducir. Los vídeos largos tardan más en grabarse.
Es posible que desee incluir música e imágenes digitales en el DVD al crear una presentación de DVD. Las imágenes y la música se codifican en el formato de vídeo MPEG-2 y en audio Dolby Digital y, por lo tanto, aumentan el tiempo que se tarda en crear y grabar el DVD de presentación.
Verá una notificación si agrega varios archivos de vídeo distintos, como programas de TV grabada, a un DVD de vídeo. Esta notificación aparece porque Windows Media Center intentará que quepan todos los archivos de vídeo seleccionados en el disco. Sin embargo, para que quepan todos los archivos de vídeo seleccionados en el disco, es posible que se tenga que reducir la calidad de cada vídeo. Esto, a su vez, se traduce en archivos de vídeo de menor calidad en el DVD final, en comparación con un DVD que no incluye tanto vídeo.
Antes de iniciar la grabación, Windows Media Center realiza una comprobación inicial de los archivos de la lista de grabación. En algunos casos, es posible que exista una condición de error que impida la grabación o que el archivo esté protegido con derechos de uso de multimedia que prohíben grabarlo en un CD de audio o limitan el número de veces que se puede grabar el archivo en un CD de audio. Cuando Windows Media Center encuentra uno o más archivos con problemas durante la comprobación inicial, muestra una notificación que da la opción de omitir estos archivos y continuar con la grabación de los demás archivos de la lista o detener la grabación para que pueda resolver el problema. Si Windows Media Center encuentra problemas con otros archivos después de la comprobación inicial, será necesario que resuelva los problemas o quite los archivos de la lista de grabación antes de continuar con el proceso.
NotaWindows Media Center permite copiar, grabar, almacenar y organizar fácilmente su música, vídeos, imágenes y programas de TV grabada personales. Respete los derechos de propiedad intelectual de los demás y no copie ni use de ninguna otra forma el material protegido por derechos de autor sin autorización. Entre los ejemplos de material que puede estar protegido por derechos de autor se incluyen documentación, gráficos, letras, fotografías, imágenes prediseñadas, animaciones, clips de película y de vídeo, así como sonido y música (incluso el material codificado en MP3). El uso no autorizado de material protegido por derechos de autor puede suponer una infracción de las leyes de copyright de EE.UU. e internacionales y conllevar sanciones civiles y/o criminales de cierta consideración. La copia o el uso compartido de material no autorizado también infringe las Condiciones de uso, contrato que se acepta al instalar Windows Vista. Obtener más información acerca de las Condiciones de uso aquí.
Derechos de uso de medios
__elbasuer__
Derechos de uso de medios
Permisos para usar archivos de Windows Media protegidos de una forma específica. Por ejemplo, un proveedor de contenido, como una tienda de música en línea, puede otorgar el derecho para reproducir una canción en el equipo (un derecho de reproducción), para grabar la canción en un CD de audio (un derecho de grabación), o para sincronizar la canción con un dispositivo portátil (un derecho de sincronización). El proveedor de contenido dicta los términos de los derechos (por ejemplo, qué derechos otorga y durante cuánto tiempo) y el componente de administración de derechos digitales (DRM) de Windows Media aplica esos derechos. También se conoce como licencia.
Ayuda y procedimientos
