Sprachenleiste (Übersicht)

Gilt für alle Editionen von Windows Vista.
Welche Edition von Windows Vista verwende ich?

Die Sprachenleiste ist eine Symbolleiste, die automatisch auf Ihrem Desktop angezeigt wird, wenn Sie Textdienste wie Eingabesprachen, Tastaturlayouts, Handschrifterkennung, Spracherkennung oder Eingabemethoden-Editoren (IMEs) hinzufügen. Die Sprachenleiste stellt Ihnen eine schnelle Methode zum Wechseln der Eingabesprache und des Tastaturlayouts von Ihrem Desktop aus zur Verfügung. Sie können die Sprachenleiste an eine beliebige Stelle auf Ihrem Bildschirm verschieben, sie minimieren und als Symbol auf der Taskleiste anzeigen oder ausblenden.

Welche Sätze von Schaltflächen und Optionen auf der Sprachenleiste angezeigt werden, hängt von den installierten Textdiensten sowie dem aktuell aktiven Softwareprogramm ab. WordPad unterstützt beispielsweise die Spracherkennung, während Editor dies nicht tut. Wenn beide Programme geöffnet sind, werden die Sprachschaltflächen angezeigt, sofern WordPad aktiv ist. Sie werden jedoch ausgeblendet, wenn Sie zu Editor als aktivem Programm wechseln.

Sprachenleiste
Sprachenleiste

So zeigen Sie die Sprachenleiste an

•

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Taskleiste, zeigen Sie auf Symbolleisten, und klicken Sie dann auf Sprachenleiste.

Sobald die Sprachenleiste angezeigt wird, können Sie mit der rechten Maustaste darauf klicken, um Optionen zum Ändern der Einstellungen der Sprachenleiste anzuzeigen. Dazu zählt die Möglichkeit, die Leiste an der Taskleiste anzudocken oder sie vertikal statt horizontal anzuzeigen.

Hinweis:Wenn die Sprachenleiste nicht im Menü Symbolleisten aufgeführt wird, haben Sie nicht mehrere Eingabesprachen auf Ihrem Computer installiert. Sie müssen zusätzliche Sprachen in der Systemsteuerung mit Regions- und Sprachoptionen installieren. Weitere Informationen finden Sie unter Hinzufügen einer Eingabesprache.

So blenden Sie die Sprachenleiste aus oder schließen sie

•

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Sprachenleiste, und führen Sie dann eine der folgenden Aktionen aus:

•	Klicken Sie auf Minimieren, um die Sprachenleiste als Symbol auf der Taskleiste anzuzeigen.
•	Klicken Sie auf Schließen, um die Sprachenleiste zu deaktivieren und von Ihrem Desktop zu entfernen. Durch das Schließen der Sprachenleiste werden keine Textdienste entfernt.

Sprachenleiste (Übersicht)

So zeigen Sie die Sprachenleiste an

So blenden Sie die Sprachenleiste aus oder schließen sie

Siehe auch