ÖsterreichÄndern|Microsoft Home
Windows
 
Powered by Live Search
 
StartseiteProdukteShopDownloadsVerwenden von WindowsHilfe und Anleitungen
Windows-Hilfe und -Anleitungen

Problembehandlung für die Sprachausgabe

Hier erhalten Sie Lösungen für einige häufige Probleme mit der Sprachausgabe.

Die Sprachausgabe ist nicht in allen Sprachen verfügbar.

Die Sprachausgabe liest nicht das vor, was erwartet wird.

Die Sprachausgabe stellt grundlegende Funktionen zum Lesen von Bildschirmtexten bereit, die Ihnen die Verwendung von Windows ermöglichen, wenn Sie nicht über ein Bildschirmleseprogramm mit umfassenderen Funktionen verfügen. Die Sprachausgabe ist nicht dafür vorgesehen, den Inhalt aller Programme zu lesen. Weitere Informationen zu Bildschirmleseprogrammen und anderen unterstützenden Technologien finden Sie auf der Eingabehilfen-Website von Microsoft (möglicherweise in englischer Sprache).

Einige Wörter werden von der Sprachausgabe nicht richtig ausgesprochen.

Da die Software Schwierigkeiten bei der Konvertierung einiger Wörter in Sprache hat, liest die Sprachausgabe möglicherweise gelegentlich die falschen Wörter vor.

Benachrichtigungen oder die Inhalte einiger Ordner werden von der Sprachausgabe nicht vorgelesen.

Die Sprachausgabe kann keine Benachrichtigungen lesen, da sie nicht ausgewählt werden können. Aus dem gleichen Grund kann der Inhalt aus einigen Ordnern nicht gelesen werden.

Ich kann keine Textausgabe hören.

Die folgenden drei Möglichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung:

Stellen Sie sicher, dass die Lautsprecher ordnungsgemäß angeschlossen sind. Wenn Sie unsicher sind, wie dies gemacht wird, lesen Sie die im Lieferumfang der Lautsprecher enthaltenen Informationen.

Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke der Lautsprecher ausreichend hoch ist und die Lautsprecher nicht stumm geschaltet sind.

Stellen Sie sicher, dass die Soundkarte ordnungsgemäß installiert ist und die Treiber auf dem aktuellen Stand sind.

So führen Sie eine Überprüfung auf eine Soundkarte aus

1.

Öffnen Sie Audiogeräte und Soundschemas, indem Sie auf die Schaltfläche Start klicken Schaltfläche "Start", auf Systemsteuerung klicken, auf Hardware und Sound klicken und dann auf Sound klicken.

2.

Die Soundkarte wird auf der Registerkarte Wiedergabe aufgelistet.

Ist keine Soundkarte installiert, müssen Sie sich eine beschaffen, damit die Sprachausgabe funktioniert.

So bestimmen Sie, ob die Soundkarte funktionsfähig ist

Sie müssen als Administrator angemeldet sein, um diese Schritte ausführen zu können.

1.

Öffnen Sie den Geräte-Manager, indem Sie auf die Schaltfläche StartSchaltfläche "Start" klicken, auf Systemsteuerung klicken, auf System und Wartung klicken und dann auf Geräte-Manager klicken.‌ Administratorberechtigung erforderlich Wenn Sie aufgefordert werden, ein Administratorkennwort oder eine Bestätigung einzugeben, geben Sie das Kennwort bzw. die Bestätigung ein.

2.

Wird neben der Soundkarte ein gelbes Fragezeichen angezeigt, ist die Soundkarte möglicherweise nicht funktionsfähig. Versuchen Sie, den Treiber der Soundkarte erneut zu installieren. Weitere Informationen finden Sie unter Reparieren oder Aktualisieren eines Treibers.

3.

Wird die Soundkarte zweimal in der Liste angezeigt, liegt möglicherweise ein verwaistes Gerät vor. Ist dies der Fall, löschen Sie den Listeneintrag mit dem Fragezeichen.

Einige Hilfethemen werden von der Sprachausgabe nicht gelesen.

Die Sprachausgabe kann den Text nicht lesen, der in den Hilfethemen unter Überschriften ausgeblendet ist. Wenn der Text von Hilfethemen mit ausgeblendeten Überschriften gelesen werden soll, bewegen Sie sich mit der TAB-TASTE oben im Thema zum Link Alle anzeigen, und drücken Sie die EINGABETASTE, um allen Themen anzuzeigen. Drücken Sie dann STRG+UMSCHALT+LEERTASTE, damit die Sprachausgabe das Fenster erneut liest.

Beim Ausführen der Sprachausgabe funktioniert die EINFG-Taste nicht wie erwartet.

Die EINFG-Taste wird für Befehle der Sprachausgabe verwendet. Daher können Sie keine Zeichen einfügen, wenn Sie EINFG drücken, während die Sprachausgabe ausgeführt wird. Wenn Sie mit der EINFG-Taste Zeichen einfügen möchten, während die Sprachausgabe ausgeführt wird, drücken Sie EINFG+I und anschließend die hinzuzufügenden Zeichen.



©2008 Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.