استخدام القوائم والأزرار والأشرطة والمربعات
في هذه المقالةتُعد القوائم والأزرار وأشرطة التمرير وخانات الاختيار أمثلة لـ عناصر التحكم التي يتم تشغيلها باستخدام الماوس أو لوحة المفاتيح. تتيح عناصر التحكم إمكانية تحديد الأوامر أو تغيير الإعدادات أو العمل مع الإطارات. يوضح هذا القسم كيفية التعرف والاستخدام لعناصر التحكم التي تواجهها بشكل متكرر أثناء استخدام Windows.
استخدام القوائم
تحتوي معظم البرامج على عشرات أو حتى مئات من الأوامر (الإجراءات) التي تستخدمها لتشغيل هذا البرنامج. يتم تنظيم العديد من هذه الأوامر تحت القوائم. تعرض إحدى قوائم البرنامج قائمة الاختيارات مثل قائمة الأطعمة بأحد المطاعم. للحفاظ على الشاشة غير مزدحمة يتم إخفاء القوائم حتى يتم النقر فوق عناوينها الموجودة في شريط القوائم الموجود أسفل شريط العنوان تمامًا. على سبيل المثال، يؤدي النقر فوق "الصورة" الموجودة في شريط قائمة الرسام إلى عرض القائمة "صورة":
 |
| يؤدي النقر فوق إحدى الكلمات الموجودة في شريط القوائم إلى فتح إحدى القوائم |
لاختيار أحد الأوامر المدرجة في إحدى القوائم، انقر فوقه. يظهر أحد مربعات الحوار أحيانًا، حيث يمكنك من خلاله تحديد خيارات أخرى. في حالة عدم توفر أحد الأوامر وتعذر النقر فوقه، فإنه يظهر باللون الرمادي مثل الأمر "اقتصاص" الموجود في الصورة.
لا تعد بعض عناصر القائمة أوامرًا على الإطلاق. بدلاً من ذلك، يفتح المستخدمون قوائم أخرى. في الصورة التالية، تؤدي الإشارة إلى "تكبير/تصغير" إلى فتح إحدى القوائم الفرعية. تؤدي الإشارة إلى "تخصيص" الموجود في القائمة الفرعية إلى فتح قائمة فرعية أخرى.
 |
| تفتح بعض أوامر القائمة قوائم فرعية |
إذا لم تتمكن من العثور على الأمر الذي تريده، فحاول البحث في قائمة أخرى. حرك مؤشر الماوس بمحاذاة شريط القوائم، حيث تفتح القوائم تلقائيًا؛ ولا يتطلب الأمر النقر فوق شريط القوائم مرة أخرى. لإغلاق إحدى القوائم بدون تحديد أية أوامر، انقر فوق شريط القائمة أو أي جزء آخر من الإطار.
لا يسهل التعرف على القوائم دومًا، وذلك نظرًا لأن كافة عناصر التحكم بالقائمة ليست متشابهة، أو حتى تظهر على شريط القوائم. ولذلك، كيف يمكن اكتشافها؟ عند مشاهدة أحد الأسهم بجوار إحدى الكلمات أو الصور، قد تكون حينها تنظر إلى أحد عناصر التحكم في القائمة. وفيما يلي بعض الأمثلة:
 |
| أمثلة لعناصر التحكم في القائمة |
استخدام أشرطة التمرير
عندما يتجاوز مستند أو صفحة ويب أو صورة حجم الإطار الخاص به، تظهر أشرطة التمرير بحيث تتيح إمكانية عرض المعلومات الموجودة خارج إطار العرض حاليًا. تعرض الصورة التالية أجزاء من أحد أشرطة التمرير.
 |
| أشرطة التمرير الأفقية والعمودية |
لتشغيل أحد أشرطة التمرير:
| • | انقر فوق أسهم التمرير إلى أعلى أو إلى أسفل لتمرير محتويات الإطار إلى أعلى أو إلى أسفل في خطوات صغيرة. اضغط باستمرار على زر الماوس مع احتجازه للتمرير بشكل مستمر. |
| • | انقر فوق إحدى المساحات الفارغة في أحد أشرطة التمرير أعلى مربع التمرير أو أسفله للتمرير صفحة واحدة للأعلى أو للأسفل. |
| • | اسحب أحد مربعات التمرير للأعلى أو للأسفل أو لليمين أو لليسار لتمرير الإطار في هذا الاتجاه. |
استخدام أزرار الأوامر
يؤدي زر الأمر إلى تنفيذ أحد الأوامر (يؤدي إلى حدوث شيء ما) عند النقر فوقه. ستشاهد غالبًا أزرار الأوامر في مربعات حوار، وهي عبارة عن إطارات صغيرة تحتوي على خيارات لإكمال إحدى المهام. على سبيل المثال، في حالة إغلاق صورة "الرسام" بدون حفظها أولاً، قد تشاهد أحد مربعات الحوار مثل هذا:
 |
| مربع حوار به ثلاثة أزرار |
لإغلاق الصورة، يجب أولاً النقر إما فوق الزر "نعم" أو الزر "لا". يؤدي النقر فوق الزر "نعم" إلى حفظ الصورة وأية تغييرات قمت بإجرائها، بينما يؤدي النقر فوق الزر "لا" إلى حذف الصورة واستبعاد أية تغييرات قمت بإجرائها. يؤدي النقر فوق الزر "إلغاء الأمر" إلى استبعاد مربع الحوار، والعودة إلى البرنامج.
خارج مربعات الحوار، تتنوع أزرار الأوامر في المظهر ولذلك يكون من الصعب أحيانًا معرفة ما هو زر وما هو ليس بزر. على سبيل المثال، تظهر أزرار الأمر غالبًا في شكل رموز صغيرة (صور) بدون أي نص أو إطار مستطيل. تعرض الصورة التالية العديد من أزرار الأوامر:
 |
| أمثلة لأزرار الأوامر |
من أكثر الطرق التي يتم الاعتماد عليها لتحديد ما إذا كان أحد الأشياء يمثل أحد أزرار الأوامر، هو إرساء المؤشر على هذا الشيء. وفي حالة "تمييز" هذا الشيء وظهور إطار مستطيل يحيط به، فإن ذلك يدل على أن ما قمت بتمييزه هو أحد أزرار الأوامر. تعرض غالبية الأزرار أيضًا بعض النصوص حول وظيفتها عند الإشارة إليها:
 |
| تؤدي الإشارة إلى أحد الأزرار إلى ظهور نص عادة حول هذا الزر |
في حالة انقسام أحد الأزرار إلى جزئين عند الإشارة إليه، فإن ذلك يدل على أن ما قمت بتمييزه عبارة عن زر منقسم. يؤدي النقر فوق الجزء الرئيسي من الزر إلى تنفيذ أحد الأوامر، بينما يؤدي النقر فوق السهم إلى فتح إحدى القوائم مع خيارات إضافية.
 |
| تنقسم الأزرار المنقسمة إلى جزئين عند الإشارة إليها |
استخدام أزرار الخيارات
تتيح أزرار الخيارات إجراء خيار واحد من بين خيارين أو أكثر. حيث تظهر أزرار الخيارات بشكل متكرر في مربعات الحوار. تعرض الصورة التالية أزرار الخيارات الثلاثة. ويتم تحديد الخيار "انعكاس عمودي".
 |
| يؤدي النقر فوق أحد الأزرار إلى تحديد هذا الخيار |
لتحديد أحد الخيارات، انقر فوق أحد الأزرار. يمكن تحديد خيار واحد فقط.
استخدام خانات الاختيار
تتيح خانات الاختيار إمكانية خيار واحد أو أكثر من الخيارات المستقلة. على خلاف أزرار الخيارات التي تقوم بتقييدك بخيار واحد، تتيح لك خانات الاختيار إمكانية اختيار خيارات متعددة في نفس الوقت.
 |
| انقر فوق إحدى خانات الاختيار الفارغة لتحديد هذا الخيار |
لتشغيل خانات الاختيار:
| • | انقر فوق أحد المربعات الفارغة لتحديد هذا الخيار أو "تشغيله". تظهر إحدى علامات الاختيار في المربع، حيث تشير إلى أنه قد تم تحديد هذا الخيار. |
| • | لإيقاف تشغيل أحد الخيارات، امسح (قم بإزالة) علامة الاختيار الخاصة بواسطة النقر فوقها. |
| • | تظهر الخيارات التي يتعذر تحديدها أو إلغاء تحديدها حاليًا باللون الرمادي. |
استخدام المنزلقات
يتيح أحد المنزلق إمكانية تعديل أحد الإعدادات ضمن نطاق معين من القيم. ويبدو المنزلق مثل هذا:
 |
| يؤدي تحريك المنزلق إلى تغيير سرعة المؤشر |
يعرض أحد المنزلقات بمحاذاة الشريط القيمة التي يتم تحديدها حاليًا. في المثال أعلاه، يتم وضع المنزلق في المنتصف بين "بطيء" و"سريع"، مشيرًا إلى سرعة متوسطة لأحد المؤشرات.
لتشغيل أحد المنزلقات، اسحب المنزلق تجاه القيمة التي تريدها.
استخدام مربعات النص
يتيح أحد مربعات النص كتابة معلومات مثل المصطلح أو كلمة المرور التي يتم البحث عنها. تعرض الصورة التالية أحد مربعات الحوار الذي يحتوي على أحد مربعات النص. لقد تم إدخال كلمة "دب" في مربع النص.
 |
| مثال على أحد مربعات النص في مربع حوار |
يشير الخط العمودي الوامض الذي يسمى رأس المؤشر إلى المكان الذي يظهر فيه النص الذي تتم كتابته. في سبيل المثال، يمكنك مشاهدة رأس المؤشر بعد حرف "الباء" في كلمة "دب." يمكنك بسهولة تحريك رأس المؤشر بالنقر فوق الموضع الجديد. على سبيل المثال، لإضافة كلمة قبل "دب" يجب أولاً تحريك رأس المؤشر بالنقر قبل حرف "الدال."
في حالة عدم مشاهدة رأس المؤشر في مربع النص، فإن ذلك يعني أن مربع النص غير جاهز لتلقي إدخالاتك. انقر فوق المربع أولاً، ثم ابدأ الكتابة.
تقوم مربعات النص، التي يلزم إدخال كلمة مرور لاستخدامها، بإخفاء كلمة المرور غالبًا أثناء كتابتها في حالة مشاهدة شخص آخر للشاشة.
 |
| تخفي مربعات النص المخصصة لكلمات المرور كلمة المرور غالبًا |
استخدام القوائم المنسدلة
تبدو القوائم المنسدلة مثل القوائم. وبدلاً من النقر فوق أحد الأوامر، يمكنك اختيار أحد الخيارات. عند الإغلاق، تعرض القائمة المنسدلة الخيار الذي تم تحديده حاليًا فقط. يتم إخفاء الخيارات الأخرى المتوفرة حتى يتم النقر فوق عنصر التحكم، كما هو موضح أدناه:
 |
| تظهر قائمة منسدلة مغلقة (على اليسار) ومفتوحة (على اليمين) |
لفتح إحدى القوائم المنسدلة، انقر فوقها. ولاختيار أحد الخيارات من القائمة، انقر فوق هذا الخيار.
استخدام مربعات القائمة
يعرض مربع القائمة قائمة بالخيارات التي يمكنك الاختيار من بينها. على خلاف القائمة المنسدلة، تكون بعض الخيارات أو كلها ظاهرة بدون الحاجة لفتح القائمة.
 |
| مربع القائمة |
لاختيار أحد الخيارات من القائمة، انقر فوقه. في حالة عدم رؤية الخيار الذي تريده، استخدم شريط التمرير لتمرير القائمة للأعلى أو للأسفل. في حالة وجود أحد مربعات النص الموجودة على قمة مربع القائمة، يمكنك كتابة اسم الخيار أو قيمته بدلاً من ذلك.
استخدام علامات التبويب
في بعض مربعات الحوار، يتم تقسيم الخيارات إلى اثنين أو أكثر من علامات التبويب. يمكن عرض علامة تبويب واحدة أو مجموعة من الخيارات في كل مرة.
 |
| علامات التبويب |
تظهر علامة التبويب المحددة حاليًا أمام علامات التبويب الأخرى. للتبديل إلى إحدى علامة تبويب أخرى، انقر فوق علامة التبويب.
الإطار
منطقة مستطيلة على شاشة كمبيوتر تظهر فيها البرامج والمحتوى. يمكن نقل الإطار أو تغيير حجمه أو تصغيره أو إغلاقه.
اختصار لوحة المفاتيح
__elbasuer__
اختصار لوحة المفاتيح
تركيبة من مفتاحين أو أكثر من مفاتيح لوحة المفاتيح، يتم استخدامها لتنفيذ مهمة قد تتطلب استخدام ماوس أو أي جهاز تأشير آخر.
مربع الحوار
إطار صغير يتضمن خيارات لإكمال إحدى المهام. على سبيل المثال، في المرة الأولى لحفظ ملف يظهر مربع حوار مزود بخيارات لتسمية الملف واختيار مجلد لحفظ الملف فيه.
السحب
لنقل عنصر على الشاشة بواسطة تحديد العنصر ثم الضغط مع الاستمرار على زر الماوس أثناء تحريك الماوس. على سبيل المثال، يمكن نقل إطار إلى موقع آخر على الشاشة بسحبه من شريط العنوان.
التعليمات والمواضيع الإجرائية
